DESIGN riecologizzo®

Il marchio riecologizzo® è nato dalla passione di Claudia per i colori, la natura, i motivi decorativi, la sensibilità artistica.

Le conoscenze storiche e tecniche acquisite attraverso l’esperienza in cantiere, che le ha consentito di osservare opere d’arte da un punto di vista privilegiato, confluiscono in questo progetto, trovando sbocco nella realizzazione di manufatti che prendono ispirazione dal mondo naturale e dal patrimonio monumentale, con l’obiettivo di valorizzarlo in modo inedito e di dare nuova voce e nuova luce a motivi decorativi (tratti da opere antiche) che altrimenti sarebbero dimenticati.

La consapevolezza dell’impatto sull’ambiente legato al processo produttivo (seppur artigianale), fa sì che i prodotti siano realizzati con materiali di recupero e riciclati, come stoffe di recupero in cotone, lino o canapa (per esempio lenzuola in ghinèa o tessute a mano con telai) oppure tessuti in cotone riciclato al 100%. I tessuti sono tinti artigianalmente con l’antico e laborioso procedimento dell’estrazione del colorante dalle piante tintorie, dipinti a mano con colori a base d’acqua o stampati con processo serigrafico con colori a base d’acqua con grafiche originali o personalizzate ed infine vengono confezionati artigianalmente.

Tutte le lavorazioni vengono svolte nel laboratorio di riecologizzo con sede a Bologna, questo garantisce un prodotto di qualità, completamente artigianale e rispettoso dell’ambiente e senza sfruttamento della manodopera.

English version:

The trade mark riecologizzo® was born from the passion of Claudia for colors, nature, pattern and her artistic and historic awareness.

The technique understood by work in restoration site that allow her to observe from a favored point of view old artifact; are merge in the project of design products which are inspired to natural world and to the Italian cultural heritage with the goal to give it value in an innovative way, and  to give a new voice and new light  to patterns deduce from  old artwork otherwise lost.

As the consequence of the manufacturing impact on the environment (even handcrafted) the products are handmade with recovery and/or recycled materials as old fabric in cotton, linen, hemp like bed sheet hand weaved with loom or cotton fabric recycled 100%. The textiles are hand dyed with the ancient and laborious method of colourants extraction from plants and hand painted or silkscreenpainted with water based colors with customer or originals graphics and hand-sewed.

All the products are handcrafted in the riecologizzo atelier based in Bologna. This guarantee an hight quality product, completely hancrafted and which rispect the environment and without labour exploitation.

Annunci