Sedia Costa d’Avorio / Ivory Coast Chair

Sedie realizzate su commissione.

Ho imbottito la seduta in paglia con gomma piuma e rivestita con una vivace stoffa prodotta in Costa d’Avorio.

Ho verniciato la sedia di nero per mettere in risalto il porpora e il beige della stoffa.

Per armonizzare la seduta al resto della sedia ho riprodotto il motivo decorativo della stoffa sullo schienale.

Chair realized on commission.

I have stuffed the straw seat with rubber feather and dressed again with this vivacious ethnic fabric made in Ivory Coast.

I have painted the chair in black  to stand out fabric’s colour.

To harmonize the seat to the rest of the chair on the back I have reproduced the decorative motif drawn on fabric.

Annunci

Sedia Africa / Africa chair

Sedia destinata all’immondizia.

Ho imbottito la seduta in paglia con gomma piuma e rivestita con questa vivace stoffa etnica acquistata a un mercatino dell’usato.

Ho verniciato la sedia con questo color turchese che, accostato all’arancio acquisisce ancora più luce.

Per armonizzare la seduta al resto della sedia ho riprodotto i due volti disegnati sulla stoffa sullo schienale.

Chair destined to the garbage.

I have stuffed the straw seat with rubber feather and dressed again with this vivacious ethnic fabric purchased to a mercatino of the used one.

I have painted the chair with this turquoise color that, approached to the orange it acquires even more light.

To harmonize the seat to the rest of the chair I have reproduced the two faces drawn on the fabric on the back.

Sedia Messico / Mexico chair

Due sedie recuperate all’immondizia… Mi sono ispirata ai colori di una sciarpa messicana.

Two chairs recovered to the garbage. I let me inspired to the colors of a Mexican scarf.

Sedia Estate / Summer chair

Sedia destinata all’immondizia recuperata in un cantiere.

La sedia era grezza, senza vernice, l’ho pulita, ho steso un convertitore di ruggine sul metallo e successivamente l’ho verniciata con questi colori estivi, l’arancio della polpa di melone, il rosso delle fragole, il bianco della polpa di cocco.

Ho usato una vernice a solvente perchè più resistente agli agenti atmosferici visto che che destinata a un ambiente esterno.

Chair destined to the garbage recovered in a construction yard.

The chair was raw, without varnish, I have cleaned it, I have stretched a converter of rust on the metal and subsequently I have painted it with these summer colors, the orange of the pulp of melon, the red of the strawberries, the white of the pulp of coconut.

I have used a solvent varnish because more resistant to the atmospheric agents considering that it was destined to an external environment.

Sedia Green & Purple Light

Sedia recuperata dal cassonetto dell’immondizia… Ho sostituito la pelle della seduta e per i colori mi sono lasciata ispirare da un tessuto visto su un catalogo dell’Ikea.

Chair recovered by the garbage. I have replaced the faked leather of the seat and for the colors I let me inspire from a fabric seen on a catalog of the Ikea.

Comodino / Bedside table

“Comodino” realizzato tagliando un pannello in truciolato di recupero.

Le dimensioni sono state dettate dalla necessità di aprire e chiudere la porta della stanza sulla destra (di chi guarda la prima foto).

Il decoro è ispirato a un fiore di una decorazione murale in stile liberty.

Bedside table realized cutting a chipboard recycled.

Dimensions depend by the possibility to open / to close the door (on the right of the photo).

The flower is a simplification of a flower in a  Liberty mural decoration.

Mobile porta tv / Piece of furniture for tv

Mobile di recupero, l’ho pulito e carteggiato per far aderire meglio la vernice. Questa tonalità verde acqua s’intona ai mobili dello stesso colore nella stanza che lo ospiterà.

Piece of furniture of recovery, I have cleaned it and I have run on it sand paper to stick better the varnish. This tonality green water tunes up it to the furniture of the same color in the room where it will be stay.

Cornice di uno specchio serigrafato / Frame of a frosted mirror

Restyling della cornice di un vecchio specchio serigrafato.

Restyling of a frame of an old frame mirror.

The motif decorative is the same of the patch cloth in the dress.